日本を発見：時代を超えた伝統と未来が出会う場所

京都市東山区にある三年坂または二年坂の歴史的な通りから八坂の塔（法観寺としても知られる）を望む。

地球上で日本のような場所はどこにもありません。古来の儀式と最先端のイノベーションが完璧に調和し、その緻密さ、優雅さ、そして独創性で旅人を魅了します。東京のネオンがきらめく街並みから、京都の静寂に包まれた寺院、箱根の霧に包まれた温泉まで、日本は食、文化、そして精神のあらゆるレベルで探求心を掻き立てます。

桜を愛でたり、ミシュランの星付き寿司を味わったり、温泉のテラスからただ人々の営みを眺めたり。日本は好奇心を満たしてくれる場所です。多くの観光客が何度も日本を訪れます。愛する都市を再訪するためだけでなく、山々、海岸線、島々に点在する新たな一面を発見するためです。

厳選された日本ガイドでは、アジアで最も魅力的なデスティネーションの一つを、快適な旅程で計画するのに役立つ、最高の滞在先、体験、そして旅のヒントをご紹介します。

日本旅行のヒント

通貨：日本円（JPY）。日本は近代的な国ですが、大都市以外の小さな飲食店や商店の多くは依然として現金のみの支払いです。チップの習慣はありません。

言語：日本語。ホテルや観光地では英語が通じますが、それ以外の地域ではあまり通じません。地元の人々はとても忍耐強いので、Google翻訳などの翻訳アプリを使えば簡単にコミュニケーションを取ることができます。

空港：

• 東京：成田空港（NRT）および羽田空港（HND）

• 京都：関西国際空港（KIX）経由

• 金沢：小松空港（KMQ）（国内線および一部国際線あり）

移動：

日本の鉄道網は世界でも有​​数の優れたシステムです。高速新幹線は主要都市をシームレスに結んでいます。乗車前に駅弁をお買い求めください。田舎への冒険には、レンタカーやガイド付きプライベート送迎をご利用ください。

おすすめの時期：

• 春（3月～4月）：桜と穏やかな気候

• 秋（10月～11月）：鮮やかな紅葉と理想的な気温

• 冬：スキーに最適で、混雑も少ない

• 夏：華やかですが、暑く湿度が高いため、離島への旅行に最適です

おすすめの滞在期間：日本の主要観光スポットを巡るには、少なくとも7～10日間は必要です。

名物料理：寿司、天ぷら、ラーメンが人気です。京都では懐石料理（季節のコース料理）や湯豆腐を、箱根では黒卵（火山温泉で茹でた黒卵）をぜひご賞味ください。金沢はシーフード好きにはたまらない場所です。

簡単なフレーズ：

• こんにちは = Hello

• ありがとうございます = Thank you (polite)

• すみません = Excuse me / I’m sorry

• お願いします = Please

• はい / いいえ = Yes / No

服装：洗練された実用的なアイテムを持参しましょう。お寺の散策や駅構内を歩く際は、履き心地の良い靴が必須です。高級レストランではスマートカジュアルな服装が適しています。日本の女性は肩やデコルテを隠すことが多いですが、冬でも素足でいるのが一般的です。

現地のエチケット：ゴミ箱はあまり設置されていないので、ゴミを入れる小さなビニール袋を持参しましょう。電車やバスでは、電話の相手に気を配りましょう。

宿泊先

Janu Tokyoのコーナースイートからは市街地中心部のパノラマビューをお楽しみいただけます。

東京

• アマン東京 – 禅のミニマリズムと高層ビルのドラマが融合。

• ジャヌ東京 – 麻布台ヒルズで、遊び心あふれるデザイン性の高い滞在を。

• パレスホテル東京 – 皇居外苑に隣接する、クラシックなエレガンス。

• フォーシーズンズホテル東京大手町 – パノラマビューを楽しめる、洗練されたモダンラグジュアリー。

• キンプトン新宿東京 – アートを基調とし、ペットフレンドリーな、クリエイティブな旅行者に最適なホテル。

京都

• ホテル ザ 三井 京都 – 温泉と二条城の眺望を備えた、洗練された美しさ。

• 新門前 – 日本の芸術性あふれるリバーサイドのブティックホテル。

• ザ・リッツ・カールトン京都 – ミシュランの星を獲得したレストランと、没入型の文化プログラム。

金沢

• ハイアット セントリック 金沢 – 兼六園からすぐのモダンな快適さ。

• 紅や無何有 - ウェルネスとデザインにこだわった、静謐な旅館。

• OMO5 金沢片町 - 星野リゾートが手掛ける、現代的で食にこだわったホテル。

箱根

• ホテルインディゴ箱根強羅 - 客室に温泉を備えたシックなブティックホテル。

• 強羅花壇 - 懐石料理と庭園を楽しめる、名高い旅館。

• 箱根リトリート - 北欧デザインと日本の感性が融合した空間。

提携ネットワークを通じた、お客様一人ひとりに合わせたおすすめ情報や限定特典については、 bookings@travelite360.com までお問い合わせください。

歴史と遺産

京都の金閣寺は、金箔で覆われた最上階と最上階の2層で知られる有名な禅寺です。元々は1397年に将軍足利義満の隠居所として建立され、義満の死後、寺院となりました。

日本の歴史は、失われることなく変容を遂げてきた歴史です。何世紀にもわたり、天皇や将軍が島々を形作り、京都のきらめく金閣、東京の皇居、そして茶道、書道、舞踊といった儀式に、今もなお受け継がれる遺産を残してきました。

今日、神道と仏教の伝統は、未来的なスカイラインや新幹線と調和して共存しています。スタジオジブリのような文化的象徴は、世界中の人々にインスピレーションを与え続け、職人技、料理、ファッションもそのルーツを失うことなく進化を続けています。

やるべきこと

日本の伝統的な茶道。

東京

• 銀座で高級ブランドのショッピングを楽しんだり、原宿でストリートファッションを堪能したり。

• 築地市場で海鮮料理を味わったり、日本酒の試飲を楽しんだり。

• 書道、金継ぎ、生け花のワークショップに挑戦してみましょう。

• 国立博物館から没入型アートギャラリー「チームラボボーダレス」まで、様々な美術館を巡りましょう。

• 横浜近郊で相撲観戦や野球観戦を楽しみましょう。

京都

• 祇園と東山の職人の工房や茶室を訪ねましょう。

• 嵐山の竹林をサイクリングや人力車で散策しましょう。

• 二条城を散策し、渉成園でリラックスしましょう。

• 保津川でプライベートボートに乗ったり、芸者のパフォーマンスを鑑賞したりしましょう。

金沢

• 特に春と秋は美しい兼六園を散策しましょう。

• 武家屋敷や芸者町を訪れ、江戸時代の生活を垣間見てみましょう。

• 近江町市場で新鮮な魚介類を味わいましょう。

• 金箔のワークショップに参加して、自分だけの記念品を作りましょう。

箱根

• 温泉でリラックスしたり、富士山を眺めながら芦ノ湖クルーズを楽しんだりしましょう。

• 箱根ロープウェイに乗って、息を呑むようなパノラマビューを満喫しましょう。

• 箱根神社の湖畔にある大鳥居を訪れましょう。

• 彫刻の森美術館とポーラ美術館を訪れましょう。

• 杉並木の旧東海道をハイキングしましょう。

  
  

追加目的地

アマンコラはブータンにある 5 つの高級ロッジのコレクションで、それぞれ異なる渓谷に位置し、この国の文化と自然を体験できるユニークな空間です。

日本国内

• 沖縄：トロピカルなビーチ、サンゴ礁、そして島の文化。

• 直島：ベネッセハウスと屋外インスタレーションのある日本のアートアイランド。

• 北海道／ニセコ：伝説のパウダースノー、温泉、そして極上の寿司。

日本国外

• ブータン：仏教の伝統に根ざした、サステナブルな山岳リゾート。

• 韓国：寺院、グルメ、そしてKカルチャーの活気が融合した活気あふれる街。

• 台湾：テクノロジー主導の都市と緑豊かな自然の景観が融合した街。

  
  

Travelite360で旅の計画を立てましょう

初めてのご旅行でも、5回目のご旅行でも、日本は絶えず変化するインスピレーションのキャンバスを提供してくれます。街の灯りを堪能する高速移動から、山間の旅館でゆったりと過ごすひとときまで、お客様の旅程をカスタマイズいたします。特別な特典、夢のような体験、そしてスムーズな移動手段をご用意しています。

日の出ずる国、日本への次の冒険の計画をご希望の方は、 bookings@travelite360.com までお問い合わせください。